Ксения Бородина родилась 8 марта 1982 года в семье известного в определенных кругах армянского авторитета Кима Амоева. Спустя год после её рождения мать вышла замуж за итальянского архитектора и уехала за границу, оставив дочку в Москве на попечение бабушке. Деньги отчима помогли Ксюше получить достойное образование: лицей с углубленным изучением иностранных языков и Институт гостиничного менеджмента и туризма.

Бородина с детства хотела стать телеведущей, рассылала многочисленные резюме, участвовала в кастингах, пока наконец знаменитый продюсер скандальных телепередач Валерий Комиссаров не пригласил её вести свой новый проект реалити Дом 2. Он уже был знаком с Ксюшей по ток-шоу Окна и ему как раз нужна была грубоватая девушка, чтобы оттенить интеллигентную Ксению Собчак.

Личная жизнь Ксении Бородиной была очень разнообразна. Первым её парнем стал соседский паренек по имени Александр, о нем она пару раз вскользь упоминала в своих интервью. После Ксюша довольно долгое время встречалась с солистом группы Динамит Леонидом Нерушенко, пока тот трагически не погиб, разбившись на мотоцикле. Далее у неё был проектный роман с участником телестройки Оскаром Каримовым. Пока наконец она не вышла замуж за армянского бизнесмена Юрия Будагова. Летом 2009 года у них родилась дочь Маруся.

Однако уже в 2011 году пара развелась и следующим возлюбленным Ксении стал участник проекта бывший милиционер Михаил Терехин. Их отношения протекали под камерами и стали непосредственной частью телестройки. В 2012 году Миша и Ксюша выиграли в проектном конкурсе Терем на двоих и стали обладателями роскошной дачи в Подмосковье.

Вскоре Бородина встретила новую любовь. Её избранником стал столичный бизнесмен Курбан Омаров. Летом 2015 они поженились, а примерно через полгода у них родилась дочь Тея.